DSL Embedded :: Ettercap

Has anyone gotten ettercap compiled/installed on a QEMU environment?

apt-get keeps complaining when doing an update that /var/lib/dpkg is locked since it points to the ro knoppix disk.

original here.