Other Help Topics :: boot with the right keyboard from live-cd

for the first burn to a multisession cd, it's the cdrecord that needs a switch. Use cdrecord -multi

for the second burn, the iso needs to be made differently. That's where you need the cdrecord -msinfo command and then make the iso with the -C and -M switches.

look here, or try searching the forums using the search button.

ok, thanks a lot for your very helpfull answers.
i'm now thinking about a complete remastering as i will try to build a french version of damnsmalllinux if it's ok.

by the way, i think a neat trick to have the mkmydsl script give results in using appropiriate keyboard from start is to replace german.kbd with layout.kbd, add a "kbdmap layout.kbd" line to isolinux.cfg and add a line like "/usr/sbin/keytab-lilo (chosen language here) > master/boot/isolinux/layout.kbd" to the mkmydsl script

original here.